Kids are your mirror

If you smile your kids smile back.
If you feel uneasy, your kids feel even more ueasy.
If you cry your kids feel sad.

They're your mirror everytime.
When you watch your kids you can see yourself.
Sometimes you get upset at your kids.
But
Who has bad manner is not them but you.
Who don't listen is not them but you.
Fix yourself up, if you want to fix them up.
They listen to you if you're not like what you just mentioned to them.
Good adults don't be the pot calling the kettle black.

あなたが笑えば子供も笑う
あなたが不安になれば子供は更に不安になる
あなたが泣けば子供は悲しむ

子供はいつでもあなたの鏡である

子供を見れば自分がわかる

子供の態度に腹を立てる事もある

だけど
マナーが悪いのは子供ではなくあなた自身である
言うことを聞かないのは子供ではなくあなた自身である

子供を正したいのならまず見本である自分自身を正せ
あなたが正せば子供は素直にきく
自分の事を棚にあげるのは大人のする事ではない